Elvish Yadav was seen approaching Maxtern before starting to beat him up relentlessly at a garments shop. New Delhi: A social media clash between two YouTubers translated into reality, that…